БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЕ КОНФЕРЕНЦИИ

<< ГЛАВНАЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 18 |

«Конференция Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением Седьмое совещание Женева, 25-29 октября 2004 года Доклад Конференции ...»

-- [ Страница 1 ] --

BC

ЮНЕП UNEP/CHW.7/33

Distr.: General

25 January 2005

Russian

Original: English БАЗЕЛЬСКАЯ КОНВЕНЦИЯ Конференция Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением Седьмое совещание Женева, 25-29 октября 2004 года Доклад Конференции Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением I. Открытие совещания Седьмое совещание Конференции Сторон Базельской конвенции о контроле за 1.

трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением состоялось во Дворце Наций в Женеве 25-29 октября 2004 года. Совещание открыл в 10 ч. 15 м. в понедельник, 25 октября 2004 года, г-н Йоан Желев (Румыния), Председатель шестого совещания Конференции Сторон.

В своем вступительном слове г-н Желев с удовлетворением отметил, что со времени 2.

проведения шестого совещания Конференции Сторон число Сторон Конвенции выросло с 152 до 163, и далее рассказал об успехах деятельности в рамках Конвенции за этот период, включая принятие Стратегического плана по осуществлению Базельской конвенции, подготовку технических руководящих принципов по таким вопросам, как экологически обоснованное регулирование отходов, являющихся стойкими органическими загрязнителями (СОЗ);

демонтаж судов и другие потоки отходов;

и укрепление Программы Базельской конвенции по развитию партнерства. Он также дал высокую оценку проводимой в настоящее время работе по налаживанию сотрудничества между секретариатом Конвенции и компаниями по производству мобильных телефонов в области рециркуляции использованных телефонов и призвал участников сосредоточить внимание на партнерстве в интересах решения глобальной проблемы отходов и мобилизации ресурсов ради более чистого будущего, которые были определены в качестве тем этапа заседаний высокого уровня на нынешнем совещании.

Затем г-жа Сашико Кувабара-Ямамото, Исполнительный секретарь секретариата 3.

Базельской конвенции, приветствовала участников, выразив мнение о том, что, будучи наиболее всеобъемлющим и значимым международным договором по опасным отходам из всех действующих в настоящее время, Базельская конвенция способствует устойчивому развитию за счет обеспечения экологически обоснованного регулирования опасных и других отходов и содействия повышению эффективности производственных процессов, а также разработки юридически обязательных руководящих принципов минимизации отходов у источника, обработки и удаления отходов как можно ближе к местам их образования и минимизации экспорта отходов. Тем не менее, сохраняющиеся недостатки и расхождения в различных сводах глобальных и региональных правил, регулирующих трансграничную перевозку отходов, по-прежнему нуждаются в устранении.

Она подчеркнула, что, хотя число Сторон Конвенции неуклонно росло и достигло 163, 4.

несколько десятков стран до сих пор не присоединились к Конвенции и, таким образом, цель всеобщего присоединения к ней пока не достигнута. В то же время рост числа участников означает, что потребуется мобилизовать больший объем ресурсов. Однако сохраняющийся нулевой рост объема бюджета и численности персонала ее секретариата диктует необходимость слишком сильного распыления средств и затрудняет осуществление различных технических K0580302 UNEP/CHW.7/ руководящих принципов и других обязательств. Региональные центры Базельской конвенции, которые были открыты, работают весьма успешно и являют собой пример удачного вложения средств, что дает шансы на укрепление роли Конвенции в деле более эффективной координации усилий с партнерами, но они также способствуют росту спроса на ресурсы. Сделав, таким образом, акцент на ключевом вопросе мобилизации ресурсов, она указала на его важное место в повестке дня нынешнего совещания и заверила Конференцию в своей готовности работать над поиском решений совместно со Сторонами и другими субъектами.

II. Выборы Председателя и других должностных лиц В Расширенное бюро седьмого совещания Конференции Сторон были избраны 5.

следующие должностные лица:

Председатель: г-н Сауль Ирурета (Уругвай) заместители г-н Абдул Хамид (Пакистан) Председателя: г-жа Кристина Панек-Гондек (Польша) г-н Аркадо Деннис Нтагазва (Объединенная Республика Танзания) Докладчик: г-н Марк Хайман (Австралия).

После своего избрания г-н Ирурета вкратце рассказал об истории Конвенции - от 6.

прозвучавшего в Стокгольме более 30 лет назад на Конференции Организации Объединенных Наций по проблемам окружающей человека среды предупреждения об опасностях, которые таят в себе опасные отходы и их трансграничная перевозка, до принятия, в ответ на это предупреждение, Конвенции в 1990 году. Сегодня перед Конвенцией, которая заняла прочное место в многосторонней программе действий по охране окружающей среды, стоит задача придать конкретную форму и содержание, в первую очередь путем создания международных альянсов, коллективной воле к решению проблемы опасных отходов.

Г-н Гильермо Валлес (Уругвай) председательствовал на 3-6-м заседаниях совещания во 7.

вторник и в среду, 26 и 27 октября, в отсутствие г-на Ирурета, который не смог принять участие в работе совещания в связи с другими делами, о которых было условлено заранее.

III. Утверждение повестки дня На своем первом пленарном заседании Конференция приняла нижеследующую повестку 8.

дня на основе предварительной повестки дня, которая была распространена в качестве документа UNEP/CHW.7/1.

IV. Организация совещания Были представлены следующие Стороны Базельской конвенции: Австралия, Австрия, Азербайджан, Албания, Алжир, Андорра, Аргентина, Армения, Бангладеш, Барбадос, Бахрейн, Беларусь, Бельгия, Бенин, Болгария, Боливия, Ботсвана, Бразилия, Буркина-Фасо, Бурунди, Бутан, бывшая югославская Республика Македония, Венгрия, Венесуэла (Боливарианская Республика), Вьетнам, Гамбия, Гана, Гватемала, Гвинея, Германия, Греция, Грузия, Дания, Доминиканская Республика, Европейское сообщество, Египет, Замбия, Израиль, Индия, Индонезия, Иордания, Иран (Исламская Республика), Ирландия, Испания, Италия, Йемен, Камбоджа, Камерун, Канада, Катар, Кения, Китай, Колумбия, Коста-Рика, Куба, Кувейт, Кыргызстан, Латвия, Ливийская Арабская Джамахирия, Литва, Лихтенштейн, Маврикий, Мавритания, Мадагаскар, Малави, Малайзия, Мали, Мальдивские Острова, Мальта, Марокко, Мексика, Мозамбик, Монако, Нигер, Нигерия, Никарагуа, Новая Зеландия, Норвегия, Объединенная Республика Танзания, Оман, Пакистан, Парагвай, Перу, Польша, Португалия, Республика Корея, Российская Федерация, Румыния, Сальвадор, Саудовская Аравия, Сенегал, Сент-Люсия, Сербия и Черногория, Сингапур, Сирийская Арабская Республика, Словакия, Словения, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Таиланд, Тринидад и Тобаго, Турция, Уганда, Узбекистан, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Чад, Чешская Республика, Чили, Швейцария, Швеция, Шри-Ланка, Эквадор, Эстония, Эфиопия, Южная Африка, Япония.

В качестве наблюдателей были представлены следующие государства, не являющиеся Сторонами Конвенции: Габон, Ирак, Корейская Народно-Демократическая Республика, Соединенные Штаты Америки.

На совещании также присутствовали наблюдатели от таких следующих органов Организации Объединенных Наций, специализированных учреждений, межправительственных организаций и секретариатов конвенций, как: Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций, Международное агентство по атомной энергии, Международная организация труда, Международная морская организация, Организация экономического сотрудничества и развития, Программа развития Организации Объединенных Наций, Европейская экономическая комиссия Организации Объединенных Наций, Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде, Организация Объединенных Наций по промышленному развитию, Отделение Организации Объединенных Наций в Найроби, Всемирный банк.

На совещании также присутствовали представители региональных центров Базельской конвенции в следующих странах: Аргентине, Египте, Индонезии, Китае, Нигерии, Российской Федерации, Сенегале, Словакии, Тринидад и Тобаго, Уругвае и Южной Африке. На совещании также присутствовал представитель Тихоокеанского регионального центра для подготовки кадров и передачи технологии.

В качестве наблюдателей были также представлены следующие правительственные, неправительственные организации, организации частного сектора и деловых кругов:

Американский совет производителей пластмассовых изделий, Оклендский технологический университет, Базельская сеть действий, "БИФА, ГмбХ", БИМКО, Бюро международной рециркуляции, "Альтернативы развития", "Энвайронментал текнолоджи интернэшнл, лтд.", Европейская федерация служб по регулированию отходов и природоохраны, "Гринпис", Бельгия, "Гринпис интернэшнл", Инициатива по разработке стратегий развития, Институт окружающей среды и ресурсов, Международная палата судоходства, Международный совет ассоциаций химической промышленности, Международная ассоциация по ГХГ и пестицидам, Международный центр по вопросам регулирования свинца, Международный институт драгоценных металлов, "Джапаниз дайет", "Панасоник мобайл комьюникейшнз ко., лтд.", "Пластикс Юроп", "Шилдс энвайронментал", Швейцарский федеральный институт технологии, Цюрих, корпорация "Тосох корпорэйшн", Всемирный совет по хлору.

В. Организация работы Председатель напомнил участникам о том, что совещание будет проходить в течение пяти дней, два из которых будут отведены этапу заседаний на высоком уровне. С учетом этого обстоятельства Конференции будет предложено принимать решения по мере их представления.

Участники Конференции Сторон договорились вести работу в форме пленарных заседаний и учреждать такие неофициальные рабочие группы, какие они сочтут необходимыми.

Участники Конференции также договорились о том, что заседания в четверг и пятницу, 28 и 29 октября, будут проходить в форме интерактивного диалога на высоком уровне между UNEP/CHW.7/ министрами и главами делегаций по таким темам, как партнерство в интересах решения глобальной проблемы отходов и мобилизация ресурсов ради более чистого будущего.

В соответствии с правилом 29 правил процедуры участники Конференции договорились о том, что пленарные заседания в ходе совещания будут открыты для представителей прессы.

V. Полномочия представителей Участники Конференции были проинформированы о том, что Бюро проверило полномочия представителей, присутствующих на совещании, и признало действительными полномочия таких следующих Сторон, как: Австралия, Австрия, Албания, Алжир, Андорра, Аргентина, Бангладеш, Барбадос, Бахрейн, Беларусь, Бельгия, Бенин, Болгария, Боливия, Ботсвана, Бразилия, Буркина-Фасо, Бурунди, Бутан, Венгрия, Венесуэла (Боливарианская Республика), Гана, Гватемала, Германия, Греция, Грузия, Дания, Доминиканская Республика, Европейское сообщество, Египет, Израиль, Индонезия, Иордания, Ирландия, Испания, Италия, Камбоджа, Канада, Катар, Кения, Кипр, Китай, Колумбия, Коста-Рика, Куба, Кувейт, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Мадагаскар, Малави, Малайзия, Мальдивские Острова, Мальта, Марокко, Мексика, Мозамбик, Монако, Намибия, Нидерланды, Никарагуа, Новая Зеландия, Норвегия, Объединенная Республика Танзания, Оман, Пакистан, Парагвай, Польша, Португалия, Республика Корея, Российская Федерация, Румыния, Сальвадор, Сенегал, Сербия и Черногория, Сингапур, Сирийская Арабская Республика, Словакия, Словения, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Таиланд, Тринидад и Тобаго, Турция, Уганда, Узбекистан, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Чад, Чешская Республика, Чили, Швейцария, Швеция, Шри-Ланка, Эквадор, Эстония, Эфиопия, Южная Африка, Япония.

VI. Доклад об осуществлении решений, принятых Конференцией А. Технические руководящие принципы 1. Технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из стойких органических загрязнителей, содержащих их или загрязненных ими В рамках пункта 6 повестки дня Конференция рассмотрела вопрос о технических руководящих принципах экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из СОЗ, содержащих их или загрязненных ими, на своем 1-м заседании в понедельник утром, 25 октября. Конференции были представлены записка секретариата о подготовке технических руководящих принципов экологически обоснованного регулирования отходов (UNEP/CHW.7/8), записка секретариата, содержащая проект общих технических руководящих принципов экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из СОЗ, содержащих их или загрязненных ими (UNEP/CHW.7/8/Add.1), документ, подготовленный Канадой, в котором содержался проект технических руководящих принципов экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из полихлорированных дифенилов (ПХД), полихлорированных терфенилов (ПХТ) или полибромированных дифенилов (ПБД), содержащих их или загрязненных ими (UNEP/CHW.7/8/Add.2), и первый проект технических руководящих принципов экологически обоснованного регулирования пестицидных отходов, образующихся в результате производства альдрина, хлордана, дильдрина, эндрина, гептахлора, гексахлорбензола, мирекса и токсафена, который был подготовлен секретариатом (UNEP/CHW.7/INF/21).

Выразив признательность Канаде за ее значительный вклад как ведущей страны в подготовку технических руководящих принципов экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из ПХД, ПХТ или ПБД, содержащих их или загрязненных ими, Председатель заявил, что Конференции важно принять их на нынешнем совещании ввиду предстоящего первого совещания Конференции Сторон Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях, которое намечено провести в мае 2005 года. Он с удовлетворением отметил прогресс в работе межсессионной рабочей группы, учрежденной Рабочей группой открытого состава на ее первой сессии, и заявил, что непосредственно перед началом нынешнего совещания были проведены неофициальные консультации с участием членов межсессионной рабочей группы и заинтересованных субъектов для обсуждения этих технических руководящих Представитель секретариата поблагодарил членов межсессионной рабочей группы за их усилия и выразил признательность делегации Австралии, начавшей работу по подготовке специальных технических руководящих принципов по ПХДД и ПХДФ, первый проект которых был представлен Рабочей группе открытого состава. Вместе с тем он указал, что подготовленный Австралией документ пока не готов к принятию и не будет обсуждаться на нынешнем совещании. Он сообщил участникам Конференции, что Мексика приступила к подготовке проекта специальных технических руководящих принципов по ДДТ и восьми пестицидным отходам, соответственно, которые будут представлены Рабочей группе открытого состава в 2005 году.

Председательствовавший при проведении неофициальных консультаций г-н Михаэль Эрнст (Германия) проинформировал о консультациях, которые проводились в течение более чем двух рабочих дней 23 и 24 октября 2004 года в духе сотрудничества. Поскольку в последнее время поступил значительный объем новой информации, оказалось невозможным завершить обсуждение как проекта технических руководящих принципов, подготовленного Канадой, так и проекта общих технических руководящих принципов. Что касается определения низкого содержания СОЗ, то он сказал, что в ходе неофициальных консультаций было достигнуто общее согласие относительно того, что уровни концентрации ПХД и других групп СОЗ, за исключением диоксинов и фуранов, следует установить в 50 миллиграммов на килограмм.

Однако не было достигнуто согласия в отношении уровней диоксинов и фуранов, и поступил ряд предложений о других уровнях. Он предложил принять компромиссное решение в 10 микрограммов ТЭ/кг, но этот вопрос, а также вопросы уровней уничтожения, методов помимо уничтожения, а также другие нерешенные вопросы требуют дальнейшего рассмотрения.

Конференция достигла согласия о создании небольшой рабочей группы под председательством г-на Эрнста для продолжения работы по данному вопросу в ходе нынешнего совещания с учетом результатов неофициальных консультаций и замечаний, полученных до и в ходе совещания.

Совещание возобновило рассмотрение этого вопроса на своем 9-м заседании утром 29 октября, на котором участники обсудили итоги работы небольшой рабочей группы и приняли решение на основе проекта, изложенного в соответствующем документе зала заседаний, с внесенными устными поправками;

этим решением были приняты общие руководящие принципы по СОЗ, содержащиеся в документе UNEP/CHW.7/8/Add.1/Rev.1, и руководящие принципы, касающиеся ПХД/ПХТ/ПБД, изложенные в документе UNEP/CHW.7/8/Add.2/Rev.1.

Принятое решение приводится в качестве решения VII/13 в приложении I к настоящему докладу.



Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 18 |
 


Похожие материалы:

«МАТЕРИАЛЫ 51-Й МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ СТУДЕНЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ Студент и научно-технический прогресс 12–18 апреля 2013 г. НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ТЕХНОЛОГИИ Новосибирск 2013 УДК 62 ББК 3 Материалы 51-й Международной научной студенческой конференции Студент и научно-технический прогресс: Новые материалы и технологии / Новосиб. гос. ун-т. Новосибирск, 2013. 87 с. ISBN 978-5-4437-0146-2 Конференция проводится при поддержке Президиума Сибирского отделения Российской академии наук, Российского фонда ...»

«МАТЕРИАЛЫ 50-Й ЮБИЛЕЙНОЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ СТУДЕНЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ Студент и научно-технический прогресс 13–19 апреля 2012 г. МЕДИЦИНА Новосибирск 2012 УДК 61 ББК Р30/78 Материалы 50-й Международной научной студенческой конференции Студент и научно-технический прогресс: Медицина / Новосиб. гос. ун-т. Новосибирск, 2012. 115 с. ISBN 978-5-4437-0063-2 Конференция проводится при поддержке Президиума Сибирского отделения Российской Академии наук, Российского фонда фундаментальных исследований ...»

«МАТЕРИАЛЫ 50-Й ЮБИЛЕЙНОЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ СТУДЕНЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ Студент и научно-технический прогресс 13–19 апреля 2012 г. ХИМИЯ Новосибирск 2012 1 УДК 33 ББК У 65 Материалы 50-й Международной научной студенческой конференции Студент и научно-технический прогресс: Химия / Новосиб. гос. ун-т. Новосибирск, 2012. 239 с. Конференция проводится при поддержке Президиума Сибирского отделения Российской Академии наук, Российского фонда фундаментальных исследований (грант № 12-04-06805-моб_г), ...»

«МАТЕРИАЛЫ 50-Й ЮБИЛЕЙНОЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ СТУДЕНЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ Студент и научно-технический прогресс 13–19 апреля 2012 г. ФИЗИКА ТВЁРДОГО ТЕЛА И ЭЛЕКТРОНИКА Новосибирск 2012 УДК 53 ББК 22.3 Материалы 50-й Международной научной студенческой конференции Студент и научно-технический прогресс: Физика твёрдого тела и электроника / Новосиб. гос. ун-т. Новосибирск, 2012. 131 с. ISBN 978-5-4437-0045-8 Конференция проводится при поддержке Президиума Сибирского отделения Российской Академии ...»






 
© 2013 www.kon.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»